Часто можно услышать, что японцы – очень вежливые люди, и в японском языке плохо с ругательствами. Это не совсем так.
Ругательства
Симатта (Shimatta) – «Блин, черт, облом».
Симаймасита (Shimaimashita) – Более вежливая форма с тем же смыслом. Используется в приличной компании.
Ти (Chi) – «Черт». Произносится на выдохе, когда дела идут плохо.
Кусо/Ксо (Kusou) – «Дерьмо». Может использоваться фигурально. Часто – в форме восклицания.
Тикусё/Тиксё (Chikushou) – «Сука». Достаточно резкая форма. Часто используется не как оскорбление, а как восклицание.
Ати ни икэё (Atchi ni ikeyo) – «Канай отсюда».
Дзаккэнаё! (Zakkenayo) – «Пошел на...».
Синдзимаэ! (Shinjimae!) – «Убирайся к черту!»
Тимпункампун (chinpunkanpun) – «Ни хрена об этом не знаю».
Бу – (Bu-) – Глагольная матерная приставка. Скажем, «бу-ккоросу» примерно переводится как «убью на фиг».
Оскорбления
Киккакэ (Kikkake) – «позер», пытающийся казаться круче, чем есть.
Тикусёмо (Chikushoumou) – «Сукин сын».
Ама (Ama) – «Сучка». Вообще-то, переводится как «монахиня».
Бака (Baka) – «дурак». Не очень оскорбительное выражение. Часто используется детьми.
Бакаяро (Bakayarou) – Более оскорбительная и «крутая» форма предыдущего. Используется мужчинами и по отношению к мужчи-нам. По смыслу ближе к «ублюдок».
Ахо (Ahou) – «Придурок, недоумок».
Тэмаэ/Тэмээ (Temae/Temee) – Оскорбительный мужской вариант местоимения «ты». Обычно по отношению к врагу. Нечто вроде «ублюдок» или «сволочь».
Онорэ (Onore) – То же самое, но более грубо.
Кисама (Kisama) – То же самое, но еще более грубо.
Коно-яро! (Kono-yaro) – «Сволочь!»
Рэйдзи (Reijii) – «Псих».
Одзёсама (Ojosama) – «Принцесса», испорченная девчонка из богатой семьи.
Хаппо бидзин (Happo bijin) – Двуличный, ко всем подлизывающийся человек.
Яриман! (Yariman!) – «Шлюха!»
Косё бэндзё (Kosho benjo) – «общественная уборная», девушка, которая никому не отказывает.
Непристойности
Эсу (Esu) – Заниматься сексом, от английского произношения буквы «s».
Этти суру (etchi suru) – Заниматься сексом, «трахаться».
ЭйБиСи (ABC) – Обозначение степеней соблазнения. A – поцелуи, B – ласки, C – секс. Еще есть D – беременность.
Омонку (Omonkuu) – Делать минет.
Ака Тётин (Aka Chochin) – «Красный квартал», район проституток.
Эндзё кусай (Enjo kusai) – «Свидания за деньги». Форма скрытой проституции, при которой старшеклассницы ходят на свидания со старшими мужчинами. Во время свиданий они не всегда занимаются сексом. Оплачиваются такие услуги часто не деньгами, а мод-ными дорогостоящими подарками – кроссовками, косметикой и так далее.
Гайсэн (Gaisen) – «Предпочитающий иностранцев».
Гарисэн (Garisen) – «Предпочитающий худых».
Дэбусэн (Debusen) – «Предпочитающий толстых».
Сукэбэ (Sukebe) – «грязный старикашка».
Тикан (Chikan) – «приставала».
Сёсуй (Shosui) – Помочиться, «отлить».
Мусэй (Musei) – «Мокрый сон», непроизвольные ночные эякуляции.
Унко (Unko) – Кал, «говно».
Дэмбу (Denbu) – Зад.
Кэцу (Ketsu) – «Задница».
Тити (Chichi) – Грудь, «сиськи».
Кэцуноана (Ketsunoana) – «Жопа».
Тибу (Chibu) – Гениталии, «причиндалы».
Данкон (Dankon) – Половой член.
Типатама (Chipatama) – Головка члена.
Момо (Momo) – Вагина, «щелка», буквально – «персик».
Варэмэ (Wareme) – Вагина, «какой я хороший».